jueves, 31 de enero de 2013

Black and gold bag.

Buenos días a todos/as!
Hoy os enseñamos el look de una chica llamada Nely. Como podéis ver lleva un look muy cuidado y nos gusta mucho la contrastación de estampados que hace con el jersey y la camisa.
Lo que de verdad nos ha llamado la atención es el bolso, es un bolso negro con detalles en dorado, como por ejemplo los flecos, y nos ha parecido precioso.
Aqui tenéis las fotos de su outfit, el cual esperamos que os guste, y además os proponemos ideas de bolsos negros con detalles dorados como el de Nely.
Mañana nos vemos!

Good morning to you all!
Today we are showing you the look of a girl called Nely. As you can see she has taken care of her look and we like a lot the contrast between the patterns of the jumper and the shirt.
What really caught our attention is the purse, is a black purse with gold detailing, for example the fringe, and we think it's beautiful.
Here you have the pictures of her outfit, which we hope you like, and also we propose you some ideas of black purses with details in gold like Nely's one.
See you tomorrow!






 
Cazadora/Jacket: Stradivarius (30€)
Jersey/Jumper: H&M (20€)
Camisa/Shirt: Pull&Bear (25€)
Vaqueros/Jeans: Stradivarius (25€)
Botines/Booties: Tienda Local/Local Store (40€)
Bolso/Purse: Pull&Bear (25€)





Bolsos/Purses

 Asos and YSL

 Blanco

 Valentino and Michael Kors

Zara





miércoles, 30 de enero de 2013

Lace detail.

Buenos días chicos/as!
Hoy os enseñamos el look de Ana. Es un look informal perfecto para un día de compras, muchas de las prendas que lleva llaman la atención por los detalles, como por ejemplo la tela con la que está hecha el jersey ya que tiene diferentes hilos de colores.
Las dos cosas que más nos han llamado la atención son el bolso y la camisa.
Ana lleva un bolso rojo de Mango que es lo que da el toque de color al outfit y hace que no sea un look aburrido, pero lo que más nos ha gustado ha sido sin duda la camisa.
Como podréis observar en las fotos, la camisa tiene encaje en el cuello y eso la hace más elegante.
Además, Ana sigue las tendencias actuales llevando la camisa completamente cerrada.
Esperamos que os guste este look!

Good morning guys!
Today we are showing you the look of Ana. It's an informal look perfect for a shopping day, a lot of the clothing she's wearing caught our attention because of the details, for example the pattern of the jumper because it has different color threads.
The two things we are focusing on are the bag and the shirt.
Ana is wearing a red bag from Mango which gives the touch of color to the outfit and it prevents the look of being boring, but what we liked the most was clearly the shirt.
As you can see in the pictures, the shirt has lace detailing below de collar and it makes it more elegant.
Also, Ana follows the actual trends by wearing the shirt completely buttoned.
Hope you like this look!  





 
Abrigo/Coat: El Corte Inglés (30€)
Jersey/Jumper: Mango (25€)
Camisa/Shirt: Zara (30€)
Leggins: Stradivarius (13€)
Botas/Boots: Tienda local/ Local Store (35€)
Bolso/Bag: Mango (25€)
Bufanda/Scarf: Zara (20€)
Guantes/Gloves: El corte Inglés (10€)



Prendas con encaje/Some lace clothing

 
Asos

Misselfridge

Missguided




martes, 29 de enero de 2013

Beaded Shirt

Buenos días!
Hemos estado buscando otra semana más looks geniales para vosotras y hemos encontrado a María. Nos ha encantado porque mezcla un montón de tendencias de esta temporada: estampado camuflaje, camisa con abalorios o cuentas, slippers con calaveras, cuero...
Las camisas con abalorios o cuentas serán hoy las protagonistas de nuestro blog, ya que este otoño-invierno se están llevando muchísimo y apostamos por que la temporada de primavera-verano también serán la estrella de los armarios y las encontraremos de todos los colores y todos los estilos.
Así que ya sabéis después de las fotos de María, os enseñaremos diferentes camisas con abalorios o cuentas para que elijáis la que más os guste!
Hasta mañana!!!


Good morning!
Another week more we have been looking for great looks and we found María. We love her because it mixes a lot this season's trends: camouflage print, shirt with beads, slippers with skulls, leather ...
Shirts with beads we'll be today the star of our blog, as this autumn-winter they are very in and we bet that the spring-summer season will also be the star of your wardrobe and you'll find them in all colors and styles.
So you know, after the photos of María, we'll show you different shirts with beads for you to choose the one you like the most!
See you tomorrow!











Chaqueta/Jacket: Zara (50€)
Jersey/Jumper: Lefties (16€)
Camisa/Shirt: Blanco (20€)
Pantalón/Pants: Blanco (25€)
Slippers: Zara (26€)
Bolso/Bag: Purificación García (180€)
Anillo/Ring: Blanco (6€)
Gafas/Sunglasses: Prada (250€)



CAMISAS CON ABALORIOS/SHIRTS WITH BEADS



El armario de la tele





Asos




Blanco






lunes, 28 de enero de 2013

Oversized denim jacket.

Buenos días a todos/as!
Hoy volvemos al streetstyle después del especial de la semana pasada, el cual esperamos que os haya sido de ayuda.
Nuestra chica de hoy, llamada June, lleva un look muy informal pero se ve que se ha tomado su tiempo al escogerlo.
Podéis sacar muchas ideas de su look, por ejemplo, ha cogido un vestido y le ha puesto un jersey por encima, esto hace que parezca una falda y le da un toque desenfadado al look.
Nos ha encantado la chaqueta "oversized" de Levi's, nos ha dicho que la ha conseguido en una tienda de segunda mano, si alguna vez encontráis a alguna no dudeis en entrar ya que podréis encontrar maravillas.
Aquí os dejamos con las fotos del outfit de June y con algunas propuestas de chaquetas "oversized".
Esperamos que os guste el look, nos vemos mañana!

Good morning to you all!
Today we come back to the streetstyle after the last week special, which we hope was helpful.
Today's girl, called June, is wearing a very informal look but we can notice that she has taken her time to choose this outfit.
You can get a lot of ideas from her look, for example, she put on a jumper over a dress, this makes the dress look like a skirt and gives a casual touch to the look.
We love the oversized jacket by Levi's, she told us that she got ir from a thrift store, if sometime you find a thrift store don't hesitate to go in because you can find wonders.
Here you have the pictures of June's outfit and some proposals of oversized jackets.
Hope you like the look, see you tomorrow!





 Cazadora/Jacket: Vintage & Coffee (50€)
Jersey/Jumper: Flea Market (7€)
Vestido/Dress: H&M (20€)
Zapatos/Shoes: Bershka (10€)
Gorro/Beanie: Ebay (5€)



Oversized Jackets

 Asos

 1. Modekungen
2. Chicnova

 Asos





viernes, 25 de enero de 2013

Week of costume: Charleston

Buenos dias!!
Hoy es el ultimo dia de la semana de disfraces y os traemos uno super divertido. El disfraz de charleston de los años 20 creemos que va a ser el disfraz por excelencia de este año, ya que está muy de moda el estilo de esa época. Si tenemos que decantarnos por uno, creemos que es este y estaréis estupendas con este look.
Esperamos que esta semana os haya servido de ayuda a la hora de escoger un disfraz!
Hasta mañana!

Good morning!
Today is the last day of the week so we bring you one super fun costume. The costume of the 20s charleston we believe will be the ultimate costume of this year, as it is very fashionable style of that decade. If we have to opt for one, believe that it is this one and you will look great with it.
Wehope that this week has been useful to help you choosing a costume!
See you tomorrow!




LOS DISFRACES/ THE COSTUMES



1. http://www.kiabi.es/traje-de-charleston-mujer_P281259
17,99€
2. http://www.tiendadedisfraces.es/disfraz_de_charleston_flecos_lentejuelas_talla_l_-id-9665.html
57,25€




http://www.kiabi.es/disfraz-de-cabaret-mujer_P281265#C281264
19,99€


LA PELUCA/THE WIG



1. http://www.disfracescasaruiz.es/es/pelucas-y-bigotes/820-peluca-cabaret-rubia.html
6,00€
2. http://www.disfracespierrot.es/product.php?id_product=434
2,00€


MAQUILLAJE/MAKE-UP







jueves, 24 de enero de 2013

Week of costume: Arabic woman

Buenos días a todos/as!
Hoy os enseñamos ideas para disfrazaros de mujer árabe, nos parece un disfraz con mucho encanto y además la indumentaria es preciosa y con mucho detalle.
Cualquier chica estaría guapa con este disfraz así que animaros.
Mañana os mostraremos el último disfraz de esta semana especial, que tengáis un buen día!

Good morning to you all!
Today we are showing you some ideas to dress up as a arabic woman, we think that is a very lovely costume and also the attire is beautiful and has a lot of details.
Any girl will look pretty in this costume so go ahead.
Tomorrow we will show you the last costume of this special week, have a nice day!



Los disfraces/ The costumes

 http://www.oyacostumes.ca


http://www.novahaat.com



Henna Tattoos


Para complementar el look podéis poneros unos tatuajes de henna por las manos, este tipo de diseño se llama Mehandi y es muy típico de la cultura árabes.

To complement the look you can get some henna tattoos on your hands, this type of design is called Mehandi and it's very tyical of the arabic culture.



El maquillaje/ The make up

Lo más importante de un maquillaje árabe son los ojos, tenéis que llevar unos ojos muy marcados para darles todo el protagonismo, así que en los labios con un color nude estaréis perfectas.
Aquí os dejamos un tutorial de la maquilladora Tanya Burr para que lo veáis mejor.

The most important thing of an arabic make up are the eyes, you have to go strong on the eyes to give them all the focus, so with a nude color on the lips you will be perfect.
Here you have a tutorial by the make up artists Tanya Burr so you can see it better.